-
정보
토헤이중공사가(東弊重工社歌)
원작: http://scp-jp.wikidot.com/touheijyuukousyaka
저자: hey_kounoike
역자: Salamander724
토헤이중공사가 작사: 코노이케 헤이조
1壱절番
아遥득け한き 하空늘に 동東틀雲녘の
높高음き을を 소望망み하い는ま 우我리ら
계計획画 실実행行 개改량良의の
프プ로ロ세セ스ス 몇い번く이た고び 반繰복り하返여し
아あ아あ 이こ것れ이야말로こ そ が 생生산産성性
낳産아め라よ 늘増리や어せ라よ 땅地을に 채満워ち라よ
토東헤이弊 토東헤이弊 토東헤이弊중重공工
2弐절番
동녘あずま의の 하空늘の 해日뜨는の 나라本에に
태어난産まれし 우我리ら 꺾あ임あ 없不이撓
악悪폐弊 구旧폐弊 곤困폐弊를を
예叡지智와と 이理학学으로で 부술砕 때く까ま지で
아あ아あ 이こ것れ이야말로こ そ が 선先진進성性
그대君와と 만作드ろ는う 앞으先로의の 세世상を
토東헤이弊 토東헤이弊 토東헤이弊중重공工
간間주奏
공工장場장長 솔ソ로ロ파パー트ト
간簡단単 편便리利 손お쉬手움軽에に
당貴신方 기好호み의の 공空간間을を
공空간間 확拡장張 전展개開로で
원ワン클ク래ラ스ス 위上의の 체体험験을を
자さ아あ 지今금す바ぐ로に 주注문文을を
문자メール 전화お電話 주お시気지軽요に
토東헤이弊 토東헤이弊 토東헤이弊노래방カラオケ
3参절番
아遥득か한な 하空늘の 더い욱や 멀遠리く
소望망み은は 높高은く 은銀하河까ま지で
창創발発 개開발発 발発명明을を
우我리ら는は 몇い번く이た고び 반繰복り하返여し
아あ아あ 이こ것れ이야말로こ そ が 선先견見성性
내明일日도も 힘励쓰も자う 사と우も들が이ら여よ
토東헤이弊 토東헤이弊 토東헤이弊중重공工
입사식에서 배포된 팜플렛에 기재된 코노이케 헤이조씨의 해설
이것은 1946년 10월 16일 우리 회사의 사가로 제정된 것에 새로이 솔로파트를 추가한 것입니다. 토헤이의 사가는, 당시 취체역이 「혼미한 시대를 끊어 열 것」이라고 제게 작사를 명한 일로 시작되었습니다.
토헤이는 전후 동네 공장에서 시작되었습니다.
그리고 우리 회사는, 항상 창의궁리를 거듭했습니다.
그러나 그것은 어디까지나 역사적 경위일 뿐입니다.
「새로운 창의는 항상 “지금”에 있다」 그것이 취체역의 신조였습니다.
전통도 격식도 기술의 세계에서는 쉽게 뒤집힐 수 있습니다.
즉 당신들이야말로 우리 회사의 「최초의 사원」입니다.
토헤이중공업에 오신 것을 환영합니다.
오래된 우리는 새 사람을 항상 필요로 해왔습니다.
새로운 피와 기술을 가지고 우리는 사가처럼 동틀녘 높은 곳을 목표로 합니다.
그것을 현실로 하는 것은 새로운 사람, 당신입니다.
오랜 것과 새로운 것을 합쳐서, 함께 멋진 것モノ을 만들어 갑시다.
레이와 원년 5월 10일 코노이케 헤이조
일본특이례보고
번호: 특이례 あ-03호
회수시각: 2019년 5월 10일 11:56
발견지점: 도쿄도 스미다구 히키후네 대흑공업 부지
취급주체: 경시청 공안부 특사과 제2반 하야카와早川반
이상분류: 갑종
개설: 「토헤이중공은 정당한 기업이다」라는 공통인식의 인쇄물.
부기: 「토헤이중공과 업무제휴를 맺고 싶은데, 사四계季보報에 사명이 올라와 있지 않아서 연락처를 확인하고 싶다」는 문의가 스미다구 상공회의소에 접수되었다. 미심쩍게 생각한 스미다경찰서 내 공안경찰관이 경시청에 통보했고, 특사안건으로 판단되었다. 하야카와반은 즉시 문의를 해온 기업 수 개사에 대한 사정청취를 실시하고, 토헤이중공이 기념식을 가졌다고 생각되는 현장을 급습했다. 그러나 현장에 사람은 없었고, 팜플렛 몇 개만 남아 있었다.
팜플렛에는 관심단체 「토헤이중공」의 것으로 생각되는 사가가 게재되어 있었다. 작성자는 특이례 あ-03호 본인으로 생각된다. 특이례 あ-03호는 1945년 10월 재단에 포박된 바 있다. 그러나 이 시기는 역사적으로 보아 재단・점령군・일본정부 간의 조정기간이었고, 재단도 이상존재의 포박체계가 갖추어지지 않았었다. 그 결과 특이례 あ-03호는 보석되었고, 그 후의 동향은 불명이다.
해당 인물의 동향에 대해서는 재단과 협조하면서 앞으로도 그 흔적을 조사・추적한다.