SCP-5696

• 

  close

  정보

  ---

  X

  Title: 마지막 에이스 하나.
  Original: SCP-5696 by cwazzycwafter
  Translator: XCninety

  파일명: SCP5696
  저작권자: sickkybricky
  라이선스: CC-BY-SA 3.0
  출처: https://scpwiki.com/scp-5696

  파일명: SCP5696E
  저작권자: sickkybricky
  라이선스: CC-BY-SA 3.0
  출처: https://scpwiki.com/scp-5696

  ---

SCP-5696.

일련번호: SCP-5696

등급: 안전 무효

특수 격리 절차: SCP-5696은 제19기지 변칙물품 보관함 #5696에 격리한다. 기타 절차는 불필요하다.

+최초 격리 절차+

SCP-5696-A로 진입할 시에는 1931년 시카고 시장 선거에서 윌리엄 H. 톰슨을 지지한다는 캔뱃지처럼 생긴 버튼 카메라를 수령한다. 이 카메라는 SCP-5696-A로 진입하고 나서 왼쪽 옷깃에 부착한다. SCP-5696-1이 SCP-5696-A로 진입한다면 돌아올 때까지 SCP-5696 실험실을 감시한다.

설명: SCP-5696은 리볼버 권총으로, 기능과 형태가 스미스 & 웨슨 모델 10 M&P를 닮았다. SCP-5696에는 2개 문구가 각인되었는데, 첫째로 약실 옆에 제조자 표시 삼아 "S&W Model EO-11 C.S."¹라는 말이, 둘째로 총열 옆에 "일을 완수해, 구라 치는 자식을 죽여_{Finish this job, Kill that cheating bastard [sic]}"라는 말이 새겨졌다. SCP-5696을 오른손에 든 채로 오른손으로 약실을 여는 사람(이하 SCP-5696-1)은 SCP-5696-A로 이동한다.²

"Finish this job, Kill that cheating bastard." [sic]

SCP-5696-A는 모종의 대체차원으로, 주로 "다잉 로지스_{Dying Roses}"라는 나이트클럽으로 이루어졌다. 이 클럽은 실제로 시카고의 디비전 스트리트_{Division St.} ███번지에 있었으며 1956년에 문을 닫았다. 이 차원으로 이동한 사람은 직전에 무엇을 입었든 간에 1930년대 초반에 걸맞은 정장 차림새로 바뀌는데, 구체적으로는 줄무늬 재킷과 이에 걸맞은 드레스팬츠, 푸른 넥타이, 하얀 언더셔츠, 줄무늬 페도라 등을 차려입는다. SCP-5696-1이 소지하던 물건은 모두 모습을 감추며, 이후 우리 차원으로 복귀하면 원래 입던 옷에 똑같은 물건을 보유하는 채로 돌아온다. 다만 SCP-5696-A 내에서 발생한 신체 변화는 그대로 남는다. 한편 SCP-5696-1은 이동 시 재킷 왼쪽 안주머니에 $1, $5, $10 등 여러 지폐로 총 $100³을 소지한다. SCP-5696-A를 물체가 드나드는 유일한 방법은 출입 시 SCP-5696-1의 왼손에 물체를 들리는 것이다. SCP-5696-A로 이동하려면 대상자가 일정한 신체 조건들을 만족해야 한다(전체 목록은 문서 5696-M5 참조). 신장과 BMI는 이 조건에 해당하지만 인종이나 성별은 해당하지 않는다.

진입 직후에 다잉 로지스 클럽의 주변 영역은 텅 빈 공간뿐이다. SCP-5696-A는 SCP-5696-1에게 필요한 대로 알맞은 환경을 구축한다. 이 환경은 대개 빌딩으로 빼곡한 도시 풍경으로 시작하지만 라이벌 클럽이나 병원, 소방서, 경찰서 등도 가능하다. 한편 SCP-5696-A는 전신주나 전화박스, 자동차 등 작은 물체도 생성할 수 있다.

SCP-5696-1은 SCP-5696-A로 이동하고 나서 어느 정도 예측할 수 있는 일정한 사건들을 겪는다. 각 사건은 SCP-5696-1의 행동에 따라 결과가 달라질 수 있으며 아예 일어나지 않기도 한다. 몇몇 경우 행동의 결과로 눈에 띄거나 특이한 사건이 발생할 수도 있다. (부록 5696-2 참조) 이 사건들은 딱히 변칙성을 띠지 않으나 관련 인물들이 실제로 보일 법한 행동과 이에 따른 결과 등을 반영한다.

이하는 대개 발생하는 사건들을 시간순으로 정리한 내용이다.

00:00 - 1:00: SCP-5696-1은 바에 가서 앉아 "나머지 사람들이 올 때까지 기다리라고"⁴ 안내받는다. 이때 가만히 앉아 있지 않고 어떻게 행동해도 무방하다. 기록된 사례로는 먹을거리와 술⁵을 시키거나 시가 및 궐련을 사거나 종업원 및 다른 손님과 대화하거나 무대에 선 댄서에게 말을 걸고 돈을 줄 수 있었으며, 어떤 경우 맨손 격투를 벌인 적도 있다⁶.

1:01 - 1:45: 다섯 남자(SCP-5696-2, -3, -4, -5, -6)가 45분에 걸쳐 하나둘씩 들어와 클럽 안을 서성거린다. 이들은 대개 바에서 모여 앉아 여러 가지 술을 주문해 마시며 시간을 보내며, 나중에는 담배를 꺼내 문 채로 이야기를 나누기도 한다.

1:46 - 1:59: SCP-5696-2 ~ -6은 클럽 저편 끝에 있는 붉은 커튼 2장을 쳐놓은 방으로 들어간다. SCP-5696-1은 종업원의 안내로 이 방으로 들어가며, 다른 사람들에게 "CPD⁷의 마크 케네디_{Mark Kennedy}"이며 "니티⁸ 패거리를 대표해서 왔다"라고 소개받는다. 다섯 사람은 한 5초 동안 가만히 SCP-5696-1을 쳐다보다 웃음을 터뜨리며 악수를 나눈다. SCP-5696-5는 SCP-5696-1이 담배를 들지 않았다면 궐련 한 개비를 나눠주며, 종업원도 술을 제공한다. SCP-5696-5는 초록색 펠트를 덮은 테이블에 남은 한 자리로 SCP-5696-1을 안내한다.

2:00 - 6:00: SCP-5696-1 ~ -6은 텍사스 홀덤을 친다. 베팅 대상은 실제 현금이다. 이때부터 사건의 공통점이 훨씬 줄어들며 발생하는 사건들이 대상자의 행동에 따라 크게 달라진다. 플레이스타일, 게임 결과, 대화 주제, 일반적 행동 등이 사건에 영향을 미칠 수 있다.

부록 5696-1: SCP-5696-2 ~ -6의 특징
비고: 이하 정보는 현재 129회 실험을 거쳐 수집되었으며 현재도 업데이트 중이다.

SCP-5696-2:
이름: 잭 워커_{Jack Walker}
나이: 37~40
가족관계: 독신, 미혼, 무자녀
직업: 트럼페터, "지미 마이클스_{Jimmy Michaels} 브라스 밴드" 소속
플레이스타일: 조용함, 안전할 때만 베팅
비고: 숙취가 쌓이면 연주 능력이 떨어진다 생각해 술을 마시지 않는다. 종종 바람을 쐬러 자리를 비운다. 이따금 그날 밤 기분이 좋으면 "다잉 로지스 재즈 밴드"와 함께 연주하기도 한다. 대화 주제가 법률 위주로 흘러가면 조바심을 낸다. 가끔 SCP-5696-1을 "업무 때문에" 알았다고 언급한다.

SCP-5696-3:
이름: 케이시 말코비치_{Casey Malkovitch}
나이: 22~23 (이따금 생일을 맞음)
가족관계: 연인, 무자녀
직업: 지하복싱 챔피언
플레이스타일: 블러핑 잦음, 폴드 거의 없음
비고: 감정을 과장해서 표현한다. "이 다음 핸드에서 지면 이놈의 빌어먹을 불구덩이 속에 앉아서 설치는 놈들 전부 때려눕히겠어" 같은 엄포를 곧잘 늘어놓는다. 시카고대에 재학 중이나 전공을 밝히기를 거부한다. 항상 현찰을 수북히 지니고 다닌다.

SCP-5696-4:
이름: 로이 제이콥슨_{Roy Jacobsen}
나이: 25~29
가족관계: 독신, 미혼, 무자녀
직업: 무직
플레이스타일: 게임에 익숙하지 못함, 크게 베팅하는 시점에 별다른 원칙 없음
비고: 월스트리트의 백만장자 브로커의 아들이라고 주장한다. 자주 테이블 멤버 전원에게 술을 사겠다고 나서며, 더러는 SCP-5696-A의 인원 전체에게 사겠다고 하기도 한다. 술에 과다하게 취할 때가 많으며 이럴 때 댄서에게 돈을 주거나 이름을 크게 외칠 때가 적어도 35개 사례는 된다. 개인사를 물으면 어떤 질문이든 대답을 회피한다.

SCP-5696-5:
이름: 제이크 로즈_{Jake Rose}
나이: 32
가족관계: 기혼, 아들 1명
플레이스타일: 블러핑에 능숙. 순손실을 거의 내지 않음.
비고: 1차 대전 당시 소총수로 복무했다. 종종 전쟁 이야기를 늘어놓는데, 대개는 오른쪽 허벅지에 수류탄 파편을 맞아서 상처를 입었다는 이야기다. 참호 속에서 포커를 치다 보니 실력이 이렇게 늘었다고 언급한다. SCP-5696-6과 비즈니스 파트너 관계이나 자신은 절대 불법 활동에 종사하지 않는다고 주장한다. 클럽의 이름 또한 "내 헬멧 꼭대기에 총알이 맞아서 거의 죽을 뻔한" 일을 유래로 지어졌다고 내세운다.

SCP-5696-6:
이름: 클라이드 잭슨_{Clyde Jackson}
나이: 33
가족관계: 기혼, 아들 1명, 딸 1명
플레이스타일: 평범함, 가끔 연속으로 잃을 시 크게 베팅
비고: 다잉 로지스 클럽의 소유주. 시카고 아웃핏과 연줄을 맺고 있으며, 클럽을 코카인 생산 및 판매 기지로 사용해야 한다는 생각을 곧잘 밝힌다. 다만 시카고 아웃핏은 마약을 사용하는 데 미온적인 듯하다. 1차 대전 당시 SCP-5696-5와 함께 복무했다. 아무리 분위기가 어둡더라도 자신만은 늘 명랑하다. 이따금 아내가 클럽으로 찾아오곤 하며, 이때 보통 아내와 상당히 오랫동안 대화를 나눈다.

부록 5696-2: 주요 특이사건 목록

실험번호: 03
시각: 1:20
사건: 실험 대상자는 여성이다. SCP-5696-1은 "케네디를 사칭했다"라는 이유로 클럽에서 쫓겨났으며, "심지어 옷까지 챙겨입었네"라는 말을 들었다. SCP-5696-A는 어디 하나 빠진 데 없는 도시 경관을 이루었다. 남은 시간 동안 SCP-5696-1은 주차장에서 머물거나 SCP-5696-A의 길거리를 돌아다니거나 하며 지냈다.

실험번호: 24
시각: 5:00
사건: SCP-5696-1은 거듭해서 가진 모든 돈을 올인했다가⁹, SCP-5696-3의 주먹을 맞고 의식을 잃었다.

실험번호: 27
시각: 3:25
사건: 강도 2인이 총부리를 겨누며 클럽을 털려고 했다. SCP-5696-1을 포함하여 모든 고객과 종업원이 강도들에게 총을 겨눴다. 강도들은 아무 말 없이 떠났다.

실험번호: 39
시각: 2:05
사건: SCP-5696-1이 한 핸드를 진 뒤 SCP-5696-6에게 총을 쏘았고, 바로 SCP-5696-5에게 총을 맞았다. SCP-5696-1의 시신은 밖으로 옮겨져 시카고 강에 버려졌다. SCP-5696-1은 죽은 채로 돌아왔으며, 가슴에 총알 다섯 발을 맞고 완전히 흠뻑 젖어 있었다.

실험번호: 52
시각: 4:45
사건: 마약 판매를 화제로 대화하던 중, SCP-5696-1이 SCP-5696-6에게 "맛보기"를 요청했다. SCP-5696-6은 승낙했으며, SCP-5696-1은 SCP-5696-6의 안내로 밀실로 들어가 마지막 한 시간을 보냈다. 밀실에서 SCP-5696-1은 우연히 코트에 불이 붙어 공포에 빠졌으며, 불붙은 재킷을 뜯어 바닥에 던졌다. 바닥에는 쏟아진 술이 깔려 있었으며, 곧 클럽 전체가 타올랐다. SCP-5696-1은 3도 화상을 입은 채로 돌아왔다.

실험번호: 66
시각: 4:30
사건: SCP-5696-1은 그 세션에서 모든 핸드를 이겼다. SCP-5696-6은 클럽 소유증서를 걸었다. SCP-5696-1은 에이스 포카드를 오픈했다.

시각: 5:00
사건: SCP-5696-1은 모든 고객과 단 두 명을 제외한 모든 종업원을 바깥으로 쫓아냈다(SCP-5696-2 ~ -6 포함). 그날 밤 SCP-5696-1은 질펀하게 취한 채로 여성 공연자들 사이를 부대끼며 성행위에 몰두했다. 일부 고객이 재입장을 거부당하자 경찰 전화박스에 접근하려 했으나 다른 고객들이 막아섰다.

실험번호: 94
시각: 1:45
사건: SCP-5696-3은 오늘이 자신의 생일이라고 말했다. 모두들 게임을 하지 않았으며, SCP-5696-3은 클럽에서 조리한 초콜릿 케이크를 선물받았다. 얼마 동안 사람들이 SCP-5696-3의 생일을 축하했다.

실험번호: 105
시각: 3:35
사건: SCP-5696-1이 대화를 시도할 요량으로 다른 플레이어에게 무슨 텔레비전 프로그램을 제일 좋아하냐고 물었다. SCP-5696-1은 다음 한 시간 동안 갖가지 현대 과학기술의 산물로 어떤 것이 있는지 설명했고, SCP-5696-3은 병원에 연락을 넣었다. SCP-5696-1은 남은 시간을 적십자표를 단 하얀색 롤스로이스 차 뒤편에서 정신상태가 멀쩡한지 확인받으며 보냈다.

실험번호: 127
시각: 5:00
사건:

+실험 127 영상 기록+

파일명: TEST_5696-127
날짜: 2020/01/21
녹취록을 출력합니까? Y

자동 녹취 출력 중…

[[지정된 사건부터 재생. 전체 녹취록 열람 희망 시 SCP-5696 연구담당자 파트라_Patra 박사에게 요청 바람]]

4:59 SCP-5696-1은 지난 10분 동안 연신 SCP-5696-5를 바라보고 있었다.

SCP-5696-5: 나참, 뭐가 문젭니까 아저씨? 내 얼굴에 뭐 묻었소?

SCP-5696-1: 아니, 가만 생각해 보니까 선생님 얼굴 망그러지신 거 카드 실력으로 벌충하시는 거 아닌지 생각이 들어서요. 남들도 핸드 좀 따게 해주시죠, 그래야 게임이 더 재밌지.

SCP-5696-5: 에이, 하느님께서 아저씨 돈 따가라고 저한테 부탁을 하시잖소! 뭐 어떡합니까.

SCP-5696-1: 아 예, 그래요, 충분히 그럴 수가 있겠죠.

5:03: SCP-5696-1이 자기 핸드를 폴드하고 일어선다.

SCP-5696-1: 여러분, 잠시 화장실 좀 갔다오겠습니다.

SCP-5696-1이 테이블 왼편으로 돌아간다. 바깥으로 나가려면 오른편으로 돌아가는 쪽이 더 빠르다.

5:04 SCP-5696-1이 핀을 빼서 SCP-5696-5 앞 테이블에다 올려놓는다.

SCP-5696-1: 선생님, 잠시 이것 좀 맡아주시죠.

SCP-5696-5: 뭐야, 지금 선거운동합니까? 마음대로 하쇼. 아, 아저씨, 나가는 김에 부탁 하나 합시다. 엿이라도 사와서 처드슈.

5:04 ~ 5:09 SCP-5696-1이 5분 동안 화장실에 다녀온다. SCP-5696-5가 원래 들었던 핸드를 숨기고 교묘한 손놀림으로 코트에서 카드를 꺼내는 모습이 두 번 포착된다.

5:10 SCP-5696-1이 돌아와 핀을 다시 왼쪽 가슴에 꽂는다. SCP-5696-1이 총으로 SCP-5696-5의 흉골을 쏘고 SCP-5696-6에게 총을 겨눈다.

SCP-5696-1: 이 더러운 사기꾼 새끼! 이자식은 지난 핸드 10번을 카드를 바꿔치기했지. 이거 봐!

SCP-5696-1이 SCP-5696-5의 몸뚱이 위에 무릎을 꿇는다. 아직 살아 있지만 크게 피 흘리는 중이다. SCP-5696-1이 SCP-5696-5의 코트를 벗겨 뒤집고는 두 번 흔든다. 소매와 주머니에서 카드가 새어나오더니 줄줄이 쏟아진다. SCP-5696-2가 몰래 방을 나선다.

SCP-5696-6: 이런 세상에, 제이크…

5:11 방 바깥에서 고함소리.

SCP-5696-2: 장미가 죽었다! 시카고 경찰청이다, 너희를 모두 체포한다!
불명: 이거나 처먹어 새끼야!

SCP-5696-1이 방 출구로 달려가 커튼을 열어젖히고 나온다. 고객 절반쯤이 출구로 달려나가는 가운데, 나머지 절반이 테이블을 엎어 엄폐물로 삼고 바 쪽으로 권총을 쏜다. SCP-5696-2도 여기 합류했다. 종업원들은 바에다 몸을 숨기고 테이블로 총을 쏜다.

남은 고객들은 전부 재킷을 벗어둔 상태다. 모두 셔츠에 CPD 배지가 달렸다.

SCP-5696-1: 아 제길!

SCP-5696-1이 다른 고객 옆에 있는 테이블 뒤로 뛰어든다.

고객: 자식들 참 독하네요, 케네디 씨!

SCP-5696-1: 그 말 참 세기급으로 겸손한 표현이야! 제기랄, 여기서 빠져나가게 도와줘! 인터뷰할 건데 살아는 있어야지!

5:12 종업원 2인이 밀실 문에서 달려나와 몸을 숙여 바 뒤로 황급히 달려들어가고는, 레밍턴 모델-31 산탄총을 꺼내 쏘기 시작한다.

고객: 윽, 미친, 네 알겠습니다! 엄호해드릴 테니 뒷문으로 뛰세요!

고객이 뒤쪽을 가리킨다.

SCP-5696-1이 잠시 숨을 골랐다가 뒷문으로 쏜살같이 달려나간다. 이때, SCP-5696-1이 비명을 지르며 쓰러지고 뒤를 돌아본다. 방 다른편에서 SCP-5696-6이 서서 SCP-5696-1에게 권총을 겨누었다. 직전에 등장한 고객이 테이블 주변을 겨누고 SCP-5696-6의 왼눈을 쏘아 맞힌다. 곧바로 종업원 하나가 고객의 손을 산탄총으로 쏜다.

SCP-5696-1이 바지 왼다리를 걷어올린다. 종아리 위쪽에 총상이 보인다. SCP-5696-1이 간신히 일어서서 다리를 절뚝이며 출구 바깥으로 나가고, 코트를 벗어던지고 셔츠로 다리를 동여맨다.

SCP-5696-1: 제길…

5:13 ~ 5:15 SCP-5696-1이 여전히 절뚝이며 골목길을 걸어 경찰 전화박스로 가며 코트를 다시 걸치려 한다. SCP-5696-1이 박스로 들어가 수화기를 든다.

교환원: 안녕하십니까 경관님. 이름, 배지 번호 부탁합니다.

SCP-5696-1: 마크 케네디 경관, 으윽, 젠장…

SCP-5696이 SCP-5696-1의 오른쪽 바지 주머니에서 격발된다. 땅을 맞혔다고 추정된다. SCP-5696-1이 SCP-5696을 꺼내 뒤집어본다. 총열에 "1017"이라고 새겨져 있다.

SCP-5696-1: 마크 케네디 경관, 배지 번호 1017! 즉각 지원 요청합니다, 다잉 로지스 클럽에서 뒷다리를 피격당했어요. 백업이 필요할지도 모릅니다. 빨리 좀 와요.

교환원: 알겠습니다. 주변 경관들을 비상호출하겠습니다. 그 자리에서 기다려 주십시오.

교환원이 전화를 끊는다.

5:15~5:17 SCP-5696-1이 가만히 전화박스에 기대에 바닥에 앉아 다리를 높이 들어올리려 한다.

5:17 모델-B 포드 차가 멈춰서고, 같은 차 두 대가 지나쳐 선다. 정체불명의 인물이 SCP-5696-1을 조수석에다 태운다.

5:17 ~ 5:59 해당 인물은 SCP-5696-1과 똑같은 옷을 입었으며 체구도 비슷하다. 인물이 싱긋 미소짓더니 차를 몰기 시작한다. 인물의 가슴 오른쪽 위, 심장이 있는 자리에 총상이 났으나 피는 흐르지 않는다. SCP-5696-1이 차창 바깥을 내다보다가 핀을 빼서 창밖을 비춘다. 수많은 다잉 로지스 클럽들이, 대개는 완전히 똑같이 생긴 건물들이 줄지어 차창을 지나친다. 인물이 조용히 웃음을 머금는다. 불탄 클럽도 하나 보인다.

인물이 차를 러시_Rush대학교 의료센터처럼 생긴 곳에 세운다. 인물이 병원으로 들어가고, 5분 후 의료진 4인이 들것을 들고 차에서 내려 달려온다. SCP-5696-1은 차에서 내려 병원으로 실려간다. 의료진이 재킷을 벗기고, 이후 SCP-5696-1이 우리 현실로 돌아올 때까지 잡히는 영상이 없다.

6:00 SCP-5696-1이 우리 현실로 돌아온다. 핀을 들었으며 상처를 불충분하게 소작한 상태다. SCP-5696-1의 다리에 그려진 마커 표시로 보아 SCP-5696-A의 의료진이 다리를 절단하려 한 듯하다. SCP-5696-1은 이후 적당한 처치를 받고 완전히 회복했다.

녹취록 끝.

실험번호: 128
시각: 0:05
사건: SCP-5696의 총열에 새겨졌던 문자가 사라졌다. 다잉 로지스 클럽 내부가 확연히 어두워졌으며 다른 사람은 단 하나뿐이었다. 스포트라이트가 내리쬐이는 가운데 SCP-5696-1과 복장도 체격도 비슷한 한 고객이 바에 혼자 앉아 있었다. 앞섶을 터놓은 정장에 달아놓은 CPD 배지가 보인다. 해당 인물이 SCP-5696-1을 보고 미소지으며 조그만 잔을 내밀면서 스카치를 권한다. SCP-5696-1은 이 공간이 이상하리만치 추웠지만 빛이 비치는 곳만은 따뜻했다고 밝혔다. 두 인물이 건배를 나누고, 10~15초 동안 아무 말 없이 앉아 있는다. 인물이 일어서서 배지와 권총을 모두 몸에서 떼내고 카운터에 올려놓은 다음 뒤돌아 나간다. 그러다 문간에서 멈춰서서, 고개 돌려 SCP-5696-1을 보고는 고맙다는 말을 남기고 클럽을 떠난다. SCP-5696-1은 남은 시간 동안 빈 클럽에서 홀로 남아 있었다.

실험번호: 129
시각: 0:00
사건: SCP-5696도 피험자도 이동하지 않았다. 총열에는 "마크 케네디, 1901 ~ 2020"이라는 문자가 새겨져 있었다.

각주

1. 현재까지 이런 모델은 생산된 바 없다.

2. 실험 5696-129 이래로 이 성질은 소멸했다.

3. 인플레이션을 감안하면 이 금액의 가치는 2022년 현재 $1,550 ~ $1,890에 해당한다.

4. 또는 "잭슨 씨와 친구들을 기다리라"라거나 "친구분과 다른 사람들을 기다리라"라고 말하기도 한다.

5. 각종 증거에 따르면 SCP-5696-A 내 사회에서는 술이 엄연한 불법이지만, 음료에는 대개 알코올이 들어 있다.

6. 대개 댄서들을 "캣콜링"했을 때 그 남편이 클럽에 있으면 격투가 발생한다.

7. Chicago Police Department : 시카고 경찰청

8. 시카고 아웃핏(Chicago Outfit)에서 보스 알 카포네가 1931년 체포당한 뒤 실질적 보스를 맡은 프랭크 니티(Frank Nitti)를 말한다고 추정된다.

9. 대개 무례하고 스포츠맨십에 어긋나는 행위로 여겨진다.

[[footnoteblock]]

---