홈랜두 ㄷㄷ
전술구해부 맛이 좋습니다. UV
군대라는 변칙 현상에 갇히신 romrom님의 유산, 제가 이어받습니다. 11월 10일부터 매일 하나씩 투고될 예정입니다
아 너무 즐거워
비평해주신 LR0725 님 감사드립니다.
처음 봤을 때 이게 뭐지 하고 도저히 혼자만 볼 수 없어서 번역하기로 마음먹었습니다.
오늘도 평화로운 재단에 병 속의 배를 투척하고 갑니다.
역시 우리형 호날두
예약
SCP-873-KO의 후속작입니다. 본래라면 2025 팀 부서경연 당시 투고되었어야 했으나, 이리저리 늦장을 부린 끝에 지금에서야 올리게 되었습니다.
"방울풂"은 한풀이 굿의 일종으로, 신이나 원령의 한을 매듭의 형태로 지은 다음 풀어내는 의례입니다. 육지의 "고풀이"와도 유사하다 하네요.
설정 활용에 도움 주신 Migueludeom님께 감사드립니다.
실례합니다만 제정신인가요?
+1
호날두와 함께 제가 돌아왔습니다.
도움주신 MISSIONREWARD님,
Migueludeom님,
romrom님,
Moulinet님,
KindOfBlue님,
Agent_Wanderer님께 많은 감사인사를 드립니다.
등장인물 태그 로바타아르 / lovataar 태그가 새롭게 번역되었으며, 적용된 작품은 우랄의 숨결 외 3점입니다.
제120기지 보존기록관 카논 글로, 사르킥교의 탄생 이야기를 노래로 표현한 글입니다. 그나저나 여기서도 아르콘이 7명으로 나오네요.
피드백 감사합니다! 다음부터는 비평을 받아보고 올려보겠습니다!
- SCP-7496 : SinfulGhost
유예 후 번역 관련 행동이 부재하여 해제합니다.
- SCP-6800 : quilt
최근 수정 내역으로 작업 의사가 있다고 간주해 유예합니다.
글을 업로드하기 전에 디스코드 서버 등에서 비평을 받아 보시길 권합니다.
https://scpko.wikidot.com/scp-1658-ko
입니다. 비평 부탁드립니다.
별칭 제공자입니다. 솔직히 '금쪽같은 내새끼: 매일 울어제끼는 검은 달 편' 별칭 신청할 때 '이런 별칭이라면 참신하게 쓰기 너무 힘들지 않을까?'하며 다른 별칭으로 바꿀까 고민 많이 했었는데, 무의미한 걱정이였군요. 재밌는 글 감사합니다.
방화부 허브 맨 위의 3개 입문작과 같은 위치에 묶인 테일입니다. 해석하기 따라서는 그냥 부서경연 당시에 같이 만들어져서 그럴 수도 있고, 방화부에 접근하는 방식들의 체계를 완성하기 때문일 수도 있습니다. 어떤 완성이냐…
- "방화부"라는 이름을 짓는 역사에 제가 참섭을 많이 했습니다만, 정작 이 글 읽기 전에 봤던 방화부 글은 생명보험 그거밖에 없었습니다…
- 치셍 루에 쏭이라는 이름은 인물이 몽족 출신이라고 판단하고 할 수 있는 최선대로 음역했습니다. 더 정확하게 판단하실 수 있다면 꼭 알려주세요. ("치셍"은 '기억력'을 뜻한다네요)
- 미국의 록밴드 위저는 내한 당시 〈먼지가 되어〉를 커버했기로 유명합니다. 2013 지산 영상
평의회의 행동들이 ㅋㅋㅋㅋ
이대로 가면 넌 라이더 또는 하사웨이다.


