도움 주신 LR0725 님과
hs0711님 감사합니다. 클래식하고 멋진 SCP입니다.
여담으로 Nephila clavipes는 현재는 Trichonephila clavipes로 재분류된 상태입니다. 종종 SCP에 학명이 등록된 종이 재분류되거나 고생물은 아예 그 속이 싹 없어지는 것을 보곤 하는데 기분이 미묘하네요. 여담으로 격리실 크기가 거미치곤 엄청나다 생각하실 수 있는데 T.clavipes 암컷은 거미줄 직경이 거의 2 미터는 된다고 하고, 거미도 거의 몸통만 손가락 두 마디는 되는 커다란 무당거미입니다. 번역의 일반명은 일단은 golden orb weaver spider을 번역했습니다.