-
정보
광대 산업의 타락: 밤부시오 스타스윙거의 논란의 여지가 있는 의견
저자:Tropinano
원작: http://scp-wiki.wikidot.com/corruption-within-the-clown-industry
역자:Aiken Drum
광대, 어디서 시작해야 좋을까요?
여러분이 저처럼 허가를 받은 광대 사육사라면 광대 산업에 대한 열띤 논쟁에 익숙하실 겁니다. 많은 교육받지 못한 사람들은 이 논의가 죄다 무의미하다고 생각할 수도 있지만, 전 이런 점들이 무섭광대(scary clown)와 공포광대(horror clown) 품종의 차이점을 알고 있는 숙련된 이들에게 다뤄져야 할 문제라고 생각합니다.
저, 광대 사육사이자, 판매자, 블로거, 현역 곡마단장인 밤부시오 스타스윙거는 광대 산업의 타락에 대해서 다른 광대 소유주들 보다 논란의 여지가 있고 좀 더 리버럴하다고 여겨질 수 있는 의견을 가지고 있습니다.
1. 미숙한 광대 소유주에게 다루기 힘든 광대를 판매하는 것.
당연한 것부터 짚고 넘어가죠. 오로지 돈만 밝히는 광대 사육사들도 존재합니다. 그런 이들은 광대 축산 경험이 없는 사람들에게 로데오광대 (그런 사육사들이 하는 끔찍한 사육 방식 때문에 기형이 된 것이 틀림없습니다) 를 팔고는 그런 품종을 돌보는 데 필요한 것들 (텐트에 널찍한 공간이 있어야 하고, 커다란 공 구덩이랑 엄청 많은 크림 파이가 있어야 한다 등등)은 입도 뻥긋하지 않고 돈만 챙겨서 도망칠 수도 있습니다. 여러분은 이제 주인에게 곧 버려질 불행한 광대를 가지게 됐습니다. 주인은 자기 광대에게 적합한 환경이 뭔지도 모르니까요.
이런 일은 곳곳에서 일어납니다. 커다란 공포광대에서 앙증맞은 자기(磁器)까지 어디서든요. 무허가 사육사가 광대 산업 내에서 만연하고 있는데 이들에 대한 어떠한 법적 조치도 취해진 바가 없습니다. 언제쯤 저 엘리트들이 행복한 광대가 건강한 광대란 걸 알게 될까요? 특정 품종에 일어나는 기형 얘기는 말도 꺼내지 않았습니다…
2. ‘미용’ 때문에 광대에게 생기는 유해한 특징.
절 꼰대라고 하셔도 됩니다만 전 미용을 이해하지 못합니다. 특히 광대에 대해서는요. 광대의 매력은 그 자연적인 모습, 재미진 빨간 코와 웃긴 색에서 나옵니다. 이 사실은 오늘날 광대란 종을 이렇게 유명하게 만들어준 간단한 공식입니다.
저는 절대 특정 광대 종으로 사육되어서 생긴 새 특징을 좋게 보지 않습니다. 피에로광대는 특정한 작은 얼굴을 가지도록 사육되는데, 이건 숨을 쉬기 어렵게 만듭니다. 이건 마임광대, 궁중광대, 흰얼굴광대, 모든 광대에게 마찬가지입니다.
이러한 특정 기형들은 광대를 위해서가 아니라, 광대의 외모 때문에 만들어집니다. 이는 일부 광대들이 일찍 죽는 이유입니다. 여러분은 무늬나 얼굴 때문에 광대를 살 수 있겠지만, 항상 광대의 성격이 최우선입니다. 제 텐트에는 보기에 썩 좋지 않은 광대들도 있습니다. 잡종 떠돌이 품종처럼요. 하지만 이 광대들은 어떤 광대와도 비교할 수 없는 마음씨를 가지고 있습니다.
3. 허먼 풀러의 서커스를 절대 지지해선 안 됩니다.
광대 산업에 종사하는 동료들에게, 이건 자명한 사실입니다. 허먼 풀러의 불온한 서커스는 광대에게 안전한 환경이 아닙니다. 이 일로 많은 공격을 받을 거란 건 알지만, 누군간 해야 할 말입니다.
제가 생각하는 허먼 풀러의 서커스의 가장 큰 문제는 이들이 광대들의 자연적인 상태를 어떻게 망치고 있는가입니다. 이들은 광대들에게 비정상적인 능력을 주고 정상적인 광대의 행동으로 여겨져선 안 될 것들을 만들어내고 있습니다.
광대들은 예측 불가능하며 기준선을 벗어나는 건 광대에 대해선 절대 해선 안 될 일입니다. 제가 듣기론 허먼 풀러의 광대들은 그가 돌보는 동안 폭력적이고 불안한 상태가 되었다고 하며, 솔직히 저는 이런 환경이 광대와 돌보미, 관객에게 위험한 환경이라고 느낍니다.
…거기서 나온 광대젖 맛이 끔찍하단 건 말할 필요도 없고요.
4. 광대젖은 대량 생산되어선 안 됩니다.
오, 여기 악플러들이랑 광대젖 순수주의자들이 왔군요. 절 ‘신상털기’하거나 그러기 전에, 일단 들어보시죠. 방목한 광대젖이 맛좋은 만큼, 특별한 상황에서만 대접되어야 합니다.
광대들은 젖을 짜줘야 하며, 그건 상식이지만, 젖을 상업화하는 것은 정확히 광대를 학대하는 것을 상식화하는 겁니다. 스트레스를 받는 광대는 좋은 젖을 만들지 못합니다. 불행한 광대는 좋은 알을 낳지 못합니다.
광대젖을 대량 생산하는 것은 좋은 광대 소유주들이 수년간 벌인 캠페인으로부터 후퇴하는 것입니다. 저희는 광대에 대한 비윤리적 대우를 원하지 않습니다. 저희는 광대가 상품이 되는 걸 원하지 않고 (광대 고기는 언급도 안 하겠습니다), 저희는 불행하고 병든 광대를 원하지 않습니다. 뭘 더 물어봐야 하나요?
5. 광대 고기란 주제에 대해서…
아. 이건 정말 논란의 여지가 있습니다. 광대 고기에 대한 수많은 찬반 논쟁이 있었으니, 저는 먼저 제가 광대 고기를 먹는 것에 대해서 반대한다고 밝히도록 하겠습니다. 네, 먹을 수 있죠. 하지만 저는 먹어본 적이 없기에, 편견의 여지가 있습니다.
광대 고기는 산업이 매우 빠르게 바닥을 치고 있는 또다른 영역입니다. 광대들은 도살되기 위해 길러지며, 광대들은 더 무게가 나가도록 유해한 음식을 먹으며, 심지어 광대들이 안전하지 않은 고기를 가지고 있더라고 그렇습니다.
소화되지 않는 고기를 가진 많은 품종이 있습니다. 무섭광대, 떠돌이광대까지. 또한 전 복서광대와 피에로광대의 맛이 끔찍할 거라 믿습니다.
어떤 품종은 그럼에도 고기를 얻기 위해 비윤리적으로 길러집니다. 전 흰얼굴과 빨간코 광대가 도살되기 위해 길러진다는 이야기를 들었고 솔직히 역겹습니다.
광대들은 많은 장난감이 있는 커다란 텐트 - 절대 철창 속이 아닙니다! - 에서 건강하고 행복한 삶을 지내야 합니다. 여러분이 광대들을 비즈니스처럼 대하기 시작한다면, 마치 사고팔기 위한 것으로 여긴다면, 여러분은 저와 모든 훌륭한 광대 소유주들과 완전히 끝입니다. 다른 직업이나 찾아보시죠. 그리고 앞서 말했듯, 광대를 상품이라고만 여겨선 안 됩니다. 광대는 친절하고, 친근하고, 재미있고, 웃기고, 사랑스럽습니다. 광대는 가족입니다.
6. 광대 알을 먹는 것에 대해서…
먹지 마요.
알잖아요.
그냥…먹지 마요.
그래. 이 주제 때문에 전 몇 명의 친구를 잃을 수 있겠지만, 솔직히 전 오래전에 선을 그어야 했습니다. 여러분이 저와 다른 의견을 가지셨거나 프로 사육사와 논쟁할 의향이 있다면, 한 입 먹어보세요. 그렇지만 그보다도, 전 여러분이 멋진 하루가 보내시길 바랍니다.
- 밤부시오 스타스윙거Bambousio Starswinger