이 글은 사용자의 이해를 돕기 위해 번역한 것으로써, 법적 효력은 영문 라이선스에 있습니다. 이는 SCP-KR 항목 등의 한국어 위키 고유 항목들도 마찬가지로 적용됩니다.
아래 링크를 참고해주세요.
라이선스 안내 / 토론
Forum
» 페이지별 토론 / 페이지별 토론
» 라이선스 안내
1. 다른 사람이 내 작업의 파생물을 만들고/만들거나 복사해도 괜찮은가?
여기를 말씀하신걸로 알아듣고 작품으로 수정해 드렸습니다
조각 《무제 2004》를 촬영한 SCP-173의 사진을 영리 목적으로 이용하여서는 안 됩니다.
SCP-173은 가장 처음 집필된 SCP이며, 그리고 모든 SCP 시리즈의 기원이 된 작품이라는 배경이 있습니다. 초기 SCP에 사용되었던 많은 사진들과 같이, 이 사진 또한 출처가 불명확한 채로 인터넷에 돌아다니던 수많은 기분 나쁜 사진 중 하나였습니다. 최종적으로는 스태프가 카토 씨에게 연락을 취하여 《무제 2004》의 사진을 사용할 수 있도록 허락을 얻었습니다.
그러나, 카토 씨는 《무제 2004》의 초상을 크리에이티브 커먼즈 아래에 공개한 것이 아닙니다. 조각의 저작권은 여전히 카토 씨에게 있으며, 조각 및 그 초상을 영리 목적으로 사용할 수 없습니다.
카토 씨는 SCP 재단이 조각의 사진을 이용하는 것을 허가해 주셨으나, 동시에 “누군가 영리 목적으로 해당 사진을 사용할 경우, 금지 명령 등 법적 조취를 취할 것”이라는 경고도 덧붙였습니다. 카토 씨의 메시지 전문은 여기에서 보실 수 있습니다.
이렇게 엄포를 놓긴 하였으나, SCP-173의 텍스트는 크리에이티브 커먼즈 BY-SA 3.0 라이선스로 공개됩니다. 이 텍스트의 복사본을 마음 놓고 판매하고 싶다면, CC BY-SA 3.0에 따를 것만이 그 조건입니다.
추가로, 현재 같은 규정과 제한을 갖는 글이 2개 더 있습니다. SCP-111와 SCP-1926이 그것입니다. 111의 정보 및 1926의 정보는 링크된 텍스트를 클릭하여 볼 수 있습니다.
요약하자면, 이 3개의 그림 및 1926의 텍스트 전체는, 저작권자의 명백한 허가 아래 사용하는 것이 금지되어 있으며, 우리의 라이선스 아래에서 공개되는 것이 아닙니다.
이것이 철저한 목록임은 보장되지 않았으며, 장래 이 목록은 얼마든지 확충될 가능성이 있습니다. 사이트 상의 그림이나 본문의 사용에 대하여 불안하실 경우, 이 페이지를 다시 한번 참조하시거나 라이선스 팀(스태프 멤버)에게 문의해 주세요.
위 글은 ライセンスガイド의 번역입니다.
또, 위 글은 Licensing Guide의 번역입니다.
이하 재번역 요청
본사의 라이선스 가이드는 한국 지부에 번역된 뒤에도 여러 번의 수정을 거쳤습니다. 해당 번역이 참조한 리비전은 rev. 4(13 Dec 2012)로 보이며, 현재 마지막 버전으로 rev. 21(30 Oct 2017)이 있습니다. 또한, 위 내용을 포함하여 전체적으로 대폭 수정이 이루어진 것으로 보입니다. 이에 라이선스 가이드의 재번역을 요청합니다.
토론 결과에 따라 해당 페이지의 내용을 수정했으며, 단순한 참고용 번역물이 아닌 한국어 위키의 저작권 안내로 사용됩니다.
/forum/t-611951/#post-
