SCP-428 번역 완료
SCP-252에 이은 추억의 엣시피 2탄인데, 정육면체 격리실이나 묘하게 작고 허술한 재단 등 초기작의 특징이 여럿 보입니다. 물론 이놈도 252처럼 사진이 있었다가 저작권 땜에 짤렸습니다.
별개로 원문은 숫자를 전부 영문(숫자)로 표기했습니다. 예를 들어
- SCP-428은 5m x 5m x 5m 크기의 격리실에 격리해야 한다.
이 원문에서는
- SCP-428 is to be contained in a five (5) meter x five (5) meter x five (5) meter cell.
로 나오는 식입니다. 도대체 왜지?
