≡
SCP 데이터베이스
SCP‑EN 자료
SCP‑KO 자료
사이트
커뮤니티
링크
샌드박스
클리셰 경연 끝나자마자 올라온 다음 경연입니다. 네, 예전에 했던 72시간 즉흥경연 후속입니다. 번역에서 72시간 즉흥경연을 그대로 배낀 부분이 반쯤 됩니다. 72시간 즉흥경연 문서를 번역해주신 XCninety님에게 감사와 사과드립니다. 우선 말씀을 드리는 게 맞는데 말이죠…
CC BY-SA로 움직이는 사이트인걸요. 말씀하신 사항들 밝혀주셨으면 사과하실 일은 없지 않을까 생각합니다. 오히려 제 번역을 적극 존중해 주셨다고 말씀하신 드럼님께 제가 감사드리고 싶네요.
몇 년 동안 제가 경연 번역을 도맡아 했고 이 경연의 존재도 진작에 파악했지만, 요 며칠 동안 제가 재단 활동에 회의감이 좀 들어서 별로 손대고 싶지 않았었는데… 이렇게 힘써 주신 데도 또 감사드립니다.
