SCP-032-FR을 제치고 최고 평점 SCP-FR에 오른, DrGemini의 작품입니다. 처음 부분만 보면 혹시 그거랑 비슷하다고 생각하실 수도 있는데, 전혀 다릅니다… 그거는 저희가 맨 위고, 이거는 맨 아래에요. 또 차이점이 이것뿐이라기엔 이것저것 더 많기도 합니다.
번역글을 보시면 프랑스, 러시아, 일본, 중국, 한국이 없습니다. 프랑스는 처음부터 없었는데("원래는 재단이 프랑스를 '깜빡한' 탓에 이 문서가 남아 있다는 설정이었어요" — 작가), 나중에 러시아 번역이 생기면서 번역자의 제안으로 러시아도 없어지게 됐습니다. 일본까지는 확인한 것 같은데, 중국은 확인을 안 했는지 원문에는 남아 있네요. 제가 했다고 말해주면 아무래도 또 한 번 바뀌지 않을까 하는데… 일단 번역에서는 중국, 한국까지 지우고, 그새 생긴 두 언어를 덧댔습니다.
